La Dongfeng BOX est une citadine électrique chinoise lancée en 2024, conçue pour proposer un habitacle spacieux, une motorisation accessible et des équipements habituellement réservés à des catégories supérieures. Avec ses 4,02 mètres de longueur, ses cinq portes et ses deux capacités de batterie, elle se positionne parmi les petites voitures électriques polyvalentes, capables de répondre aux déplacements quotidiens comme à des trajets occasionnels plus longs.
Commercialisée en Chine sous le nom de Nammi 01, la BOX adopte une architecture développée spécifiquement pour la propulsion électrique. Elle se distingue notamment par son empattement généreux, ses vitres latérales sans encadrement supérieur, ses poignées affleurantes et une présentation intérieure particulièrement soignée pour son segment. Sa diffusion européenne s’accompagne de différences de finitions, de prix et d’autonomie selon les marchés.
Fiche technique de la Dongfeng BOX
| Caractéristique | Données techniques |
|---|---|
| Constructeur | Dongfeng Motor |
| Modèle | Dongfeng BOX, également appelée Nammi 01 en Chine |
| Année de lancement | 2024 |
| Production | Depuis 2024 |
| Pays de fabrication | Chine |
| Catégorie | Citadine électrique du segment B |
| Carrosserie | Berline bicorps, 5 portes |
| Nombre de places | 5 |
| Plateforme | Dongfeng Quantum Architecture S3 |
| Motorisation | Électrique synchrone à aimants permanents |
| Nombre de moteurs | 1 |
| Implantation | Moteur avant |
| Transmission | Traction avant |
| Boîte de vitesses | Réducteur à rapport unique |
| Puissance maximale | 70 kW, environ 95 ch |
| Couple maximal | 160 Nm |
| Type de batterie | Lithium-fer-phosphate (LFP) |
| Capacités de batterie | 31,4 kWh ou 42,3 kWh selon version |
| Autonomie WLTP en Belgique | 230 km (31,4 kWh) ou 310 km (42,3 kWh) |
| Autonomie WLTP annoncée en Tunisie | 237 km ou 344 km selon version |
| Autonomie annoncée en Chine | 330 km ou 430 km selon configuration et cycle local |
| Vitesse maximale | 140 km/h |
| Accélération de 0 à 100 km/h | 12,5 secondes selon la fiche tunisienne |
| Recharge AC | 3,3 ou 6,6 kW selon les versions belges documentées |
| Recharge rapide DC | Puissance maximale variable selon batterie et marché, jusqu’à 87,8 kW annoncés sur certaines fiches européennes |
| Temps de recharge rapide annoncé | Environ 30 minutes de 30 à 80 % selon configuration |
| Suspension avant | Indépendante de type MacPherson |
| Suspension arrière | Essieu à traverse déformable |
| Direction | Assistée |
| Freinage | Freinage régénératif, ABS et répartition électronique du freinage |
| Pneumatiques | 215/55 R17 sur certaines versions internationales |
| Longueur | 4 020 mm en Belgique, 4 030 mm sur la fiche singapourienne |
| Largeur | 1 810 mm |
| Hauteur | 1 570 mm |
| Empattement | 2 660 à 2 663 mm selon documentation |
| Masse à vide | 1 281 kg en Style belge, 1 355 kg en Premium belge |
| Volume du coffre | 326 litres |
| Volume maximal du coffre | 945 litres avec dossiers rabattus |
| Écran central | 12,8 pouces |
| Instrumentation numérique | 5 pouces |
Origines et lancement de la Dongfeng BOX
La Dongfeng BOX trouve son origine dans la stratégie d’électrification du groupe Dongfeng Motor, l’un des principaux constructeurs automobiles chinois. Pour développer son offre de voitures électriques accessibles, le groupe crée la marque Nammi en 2023. Celle-ci vient compléter un portefeuille comprenant notamment Voyah, positionnée sur les véhicules haut de gamme, et M-Hero, spécialisée dans les modèles tout-terrain de luxe.
La Nammi 01 constitue le premier modèle commercial de cette nouvelle marque. Présentée en 2023, elle entre officiellement sur le marché chinois le 7 janvier 2024. Son développement repose sur la plateforme électrique Quantum Architecture S3, conçue pour accueillir une motorisation compacte et optimiser l’aménagement intérieur.
Le constructeur choisit ensuite l’appellation Dongfeng BOX pour plusieurs marchés internationaux. Cette dénomination accompagne son expansion commerciale en Europe et dans d’autres régions du monde à partir de 2024. La voiture apparaît notamment en Biélorussie, en Suisse et en Norvège avant d’élargir progressivement sa présence sur le continent européen.
La BOX n’est donc pas une adaptation électrique d’une citadine thermique existante. Son architecture a été pensée dès l’origine pour une motorisation électrique, avec une batterie installée sous le plancher et un groupe motopropulseur placé à l’avant. Cette organisation permet de dégager davantage d’espace dans l’habitacle sans augmenter excessivement les dimensions extérieures.
Dans la gamme électrique internationale du constructeur, elle occupe une position différente de celle du Dongfeng VIGO, un SUV électrique au format plus important. Elle se distingue également de la Dongfeng 007, une berline électrique destinée à une catégorie supérieure. La BOX répond ainsi à une logique de mobilité urbaine et périurbaine, avec un encombrement contenu et une motorisation relativement modeste.
Design extérieur et aménagement intérieur
La Dongfeng BOX adopte une silhouette de berline bicorps à cinq portes, caractérisée par un capot court, un pavillon relativement haut et des porte-à-faux réduits. Son empattement d’environ 2,66 mètres représente une proportion importante de sa longueur totale. Cette caractéristique contribue à préserver l’espace réservé aux occupants, notamment aux places arrière.
La face avant présente une signature lumineuse horizontale très fine, associée à des optiques principales installées aux extrémités du bouclier. L’absence de grande calandre traditionnelle souligne sa motorisation électrique. Les surfaces arrondies et les prises d’air discrètes participent à une présentation plus douce que celle de nombreux modèles adoptant des lignes anguleuses.
De profil, les vitres latérales dépourvues d’encadrement supérieur constituent l’un des éléments les plus reconnaissables du modèle. Cette solution, relativement inhabituelle sur une citadine électrique de grande diffusion, donne aux portières une présentation proche de celle de certaines berlines haut de gamme. Les poignées affleurantes et les jantes au dessin aérodynamique complètent cette recherche esthétique.
La carrosserie peut recevoir une peinture bicolore, avec un toit contrastant avec la teinte principale. Les coloris proposés comprennent notamment des nuances de bleu, de blanc, de vert et de violet, selon les pays et les finitions. À l’arrière, le hayon presque vertical favorise l’exploitation du volume de chargement, tandis que les feux reprennent le dessin arrondi de la face avant.
L’habitacle privilégie une planche de bord horizontale, dominée par un écran tactile central de 12,8 pouces. Une instrumentation numérique de 5 pouces rassemble les principales informations de conduite. Cette disposition limite le nombre de commandes physiques et concentre une grande partie des fonctions dans l’interface multimédia.
La présentation intérieure varie selon les finitions, avec des selleries et des habillages colorés, parfois associés à des surfaces matelassées. Certaines versions disposent d’un siège conducteur à réglages électriques, avec chauffage, ventilation et mémorisation de position. L’éclairage d’ambiance à plusieurs couleurs et la recharge sans fil pour smartphone renforcent l’impression d’équipement généreux.
Le coffre annonce 326 litres en configuration normale et jusqu’à 945 litres lorsque les dossiers arrière sont rabattus. Ces valeurs placent la BOX dans une catégorie pratique pour les courses, les bagages quotidiens et les déplacements à plusieurs. La forme du hayon facilite également le chargement d’objets relativement volumineux, dans les limites de l’ouverture et de la longueur disponible.
La Dongfeng BOX ne doit pas être confondue avec la Dongfeng Nano Box. Malgré la proximité des appellations, cette dernière est une petite voiture électrique différente, issue d’une autre architecture et présentant des proportions plus compactes. En revanche, la Nammi 01 chinoise et la BOX internationale appartiennent bien à la même famille de véhicules, même si leurs caractéristiques commerciales ne sont pas toujours identiques.
Batteries, autonomie et recharge : quelles différences à l’usage ?
La Dongfeng BOX est proposée avec deux capacités de batterie principales, 31,4 et 42,3 kWh. Toutes deux utilisent une chimie lithium-fer-phosphate, généralement appréciée pour sa stabilité thermique et sa durabilité. Cette technologie se distingue des batteries utilisant notamment du nickel, du manganèse et du cobalt par une composition différente, sans que cela garantisse une durée de vie identique dans toutes les conditions d’utilisation.
La différence entre les deux batteries atteint 10,9 kWh, soit environ 35 % de capacité nominale supplémentaire pour la plus grande. Sur les versions commercialisées en Belgique, l’autonomie WLTP progresse de 230 à 310 kilomètres, ce qui représente un gain de 80 kilomètres. Cette progression est presque proportionnelle à celle de la capacité énergétique, signe que les deux configurations conservent un rendement d’homologation relativement proche.
La version de 31,4 kWh répond principalement à des déplacements quotidiens avec possibilité de recharge régulière. Pour un conducteur parcourant 30 à 50 kilomètres par jour, son autonomie homologuée laisse une marge théorique importante entre deux recharges. La version de 42,3 kWh permet d’espacer davantage les branchements et de limiter le nombre d’arrêts lors de trajets interurbains.
Il faut toutefois distinguer autonomie homologuée et distance réellement parcourue. La consommation dépend de la vitesse, de la température extérieure, du relief, de la charge transportée et de l’utilisation du chauffage ou de la climatisation. Sur autoroute, la résistance aérodynamique augmente fortement avec la vitesse, ce qui peut réduire sensiblement la distance disponible par rapport à un parcours urbain.
Les chiffres de 330 et 430 kilomètres associés aux versions chinoises ne doivent pas être comparés directement aux 230 et 310 kilomètres WLTP des configurations belges. Les protocoles d’homologation utilisent des conditions différentes. Un chiffre supérieur obtenu sur un autre cycle ne signifie donc pas que la voiture dispose d’une batterie plus performante ou d’un moteur plus efficient.
La recharge constitue une autre différence importante entre les versions. Certaines configurations belges annoncent un chargeur embarqué de 3,3 kW, contre 6,6 kW pour la Premium. Sur une borne domestique ou publique en courant alternatif, cette distinction peut avoir davantage d’effet sur le temps d’immobilisation que la puissance nominale de la borne elle-même.
À titre d’illustration, recharger 20 kWh demanderait théoriquement un peu plus de six heures à 3,3 kW, contre environ trois heures à 6,6 kW, avant prise en compte des pertes et des variations de puissance. Une borne de 11 kW ne permet donc pas automatiquement de recharger plus rapidement une BOX équipée d’un chargeur limité à 6,6 kW.
En courant continu, les valeurs maximales annoncées diffèrent également selon les marchés. Certaines fiches européennes mentionnent des puissances approchant 88 kW, tandis que la documentation singapourienne indique 70 kW pour sa configuration de 42,3 kWh. La recharge de 30 à 80 % est annoncée autour de 30 minutes sur plusieurs versions. La puissance réellement acceptée évolue néanmoins avec le niveau de charge et la température de la batterie.
Sur la batterie de 42,3 kWh, passer de 30 à 80 % représente théoriquement environ 21,2 kWh d’énergie nominale. Une durée de 30 minutes correspondrait alors à une puissance moyenne d’environ 42 kW transférée à la batterie, hors différences entre capacité nominale et capacité utilisable. Ce calcul explique pourquoi une puissance maximale proche de 88 kW ne signifie pas que la voiture recharge à cette puissance pendant toute la session.
Conduite, confort et équipements de sécurité
Avec son moteur de 70 kW et son couple de 160 Nm, la Dongfeng BOX privilégie la simplicité d’utilisation plutôt que les performances sportives. Comme sur la plupart des véhicules électriques, le couple moteur est disponible rapidement, ce qui facilite les démarrages et les reprises à basse vitesse. La transmission à rapport unique supprime les changements de vitesse et contribue à une conduite régulière.
La vitesse maximale de 140 km/h permet d’emprunter les voies rapides et les autoroutes. La puissance relativement contenue du moteur correspond toutefois davantage à une utilisation urbaine et périurbaine qu’à des déplacements autoroutiers intensifs. Sur ce type de parcours, l’autonomie disponible constitue généralement une contrainte plus déterminante que la vitesse maximale.
Le train avant MacPherson et l’essieu arrière à traverse déformable correspondent à une architecture courante sur les petites voitures. Cette solution permet de contenir l’encombrement mécanique et les coûts de fabrication. Le comportement précis de la suspension dépend cependant des réglages, des pneumatiques et de la masse de la version considérée.
La BOX bénéficie d’un freinage régénératif, qui récupère une partie de l’énergie cinétique lors des ralentissements pour alimenter la batterie. Son intérêt est particulièrement sensible dans les parcours comportant de nombreux arrêts. Il ne supprime pas le recours aux freins mécaniques et ne permet pas de récupérer l’intégralité de l’énergie utilisée pendant l’accélération.
Les équipements d’aide à la conduite varient sensiblement entre les finitions. Certaines versions proposent un régulateur de vitesse adaptatif, une assistance au maintien dans la voie, une caméra panoramique et des systèmes de surveillance de l’environnement du véhicule. La présence de ces fonctions doit être vérifiée sur la finition commercialisée, car elles ne sont pas systématiquement incluses dans toutes les BOX.
Le confort fait également partie des arguments de la finition supérieure. Le siège conducteur électrique chauffant et ventilé, l’éclairage d’ambiance et les fonctions de connectivité renforcent la polyvalence de la voiture. Certaines configurations disposent aussi de la fonction V2L, qui permet d’utiliser l’énergie de la batterie pour alimenter des appareils électriques externes compatibles.
La connectivité mérite une attention particulière : la présence d’un grand écran tactile ne garantit pas automatiquement la compatibilité avec Apple CarPlay ou Android Auto. Ces fonctions dépendent de la configuration logicielle, du pays de distribution et des équipements effectivement homologués ou installés.
Versions, prix et commercialisation en Europe
La Dongfeng BOX est commercialisée dans plusieurs pays européens avec des finitions et des politiques tarifaires propres à chaque distributeur. En Belgique, la gamme documentée comprend notamment les Style Edition et Premium Edition. La première reçoit la batterie de 31,4 kWh, tandis que la seconde adopte celle de 42,3 kWh et bénéficie d’une dotation plus complète.
Les prix catalogue belges affichés en octobre 2026 sont de 22 899 euros TTC pour la Style Edition et de 23 899 euros TTC pour la Premium Edition. Une offre promotionnelle portant sur des exemplaires Premium en stock abaisse ponctuellement le prix à 20 899 euros. Ces montants correspondent au marché belge et ne constituent pas des tarifs nationaux français.
L’écart de seulement 1 000 euros entre les deux prix catalogue belges est particulièrement significatif. Pour environ 4,4 % de prix supplémentaire, la Premium apporte une batterie nominalement plus grande de près de 35 %, une autonomie WLTP supérieure de 80 kilomètres et plusieurs équipements de confort additionnels. Dans cette configuration tarifaire précise, la version supérieure présente donc un intérêt économique évident pour les conducteurs recherchant davantage de polyvalence.
Cette comparaison ne peut cependant pas être généralisée à tous les pays. Les versions proposées en Tunisie ou à Singapour, par exemple, ne reprennent pas nécessairement les mêmes équipements, puissances de recharge ou conditions de garantie. Les appellations commerciales ne suffisent pas à établir une correspondance technique parfaite entre deux véhicules destinés à des marchés différents.
En France, des professionnels proposent également des Dongfeng BOX, notamment des exemplaires Premium équipés de la batterie de 42,3 kWh. Une annonce de 2026 affichait ainsi un véhicule à 19 740 euros. Ce montant correspond à une offre individuelle et ne permet pas de déduire le prix officiel d’une éventuelle gamme française complète.
La situation commerciale impose de distinguer trois éléments : l’existence d’un modèle toujours produit, sa présence au catalogue officiel d’un pays européen et sa disponibilité chez un professionnel français. Une voiture déjà immatriculée ou importée peut être vendue en France sans que ses conditions de garantie, son réseau d’entretien et ses équipements correspondent exactement à ceux d’un véhicule distribué officiellement dans l’Hexagone.
Pour un acheteur, les points à examiner concernent notamment l’origine commerciale du véhicule, la prise en charge de la batterie, la compatibilité de recharge, la langue du système multimédia et l’accès aux mises à jour logicielles. Les garanties annoncées illustrent ces différences : elles atteignent cinq ans pour le véhicule et huit ans pour la batterie sur le marché belge, tandis que d’autres distributeurs internationaux appliquent des limites kilométriques ou des durées différentes.
La disponibilité des pièces de carrosserie constitue également un critère pratique pour une voiture encore peu répandue sur certains marchés. Les portières à vitres sans encadrement, les éléments lumineux spécifiques et les composants électroniques doivent pouvoir être réparés ou remplacés dans des conditions clairement établies par le vendeur et son réseau d’assistance.
Enfin, la BOX ne correspond pas à une série limitée ni à un modèle de collection. Sa vocation reste celle d’une voiture électrique de grande diffusion. Son intérêt sur le marché européen dépend principalement de la cohérence entre son prix d’achat, sa batterie, ses équipements et les services effectivement proposés par le distributeur local.
