NSU Quickly

NSU Quickly

Le NSU Quickly est un cyclomoteur allemand lancé en 1953 par NSU Motorenwerke, à Neckarsulm. Conçu pour offrir une solution de transport individuelle économique, il associe un moteur monocylindre deux-temps de 49 cm³, une boîte mécanique à deux rapports et une structure légère inspirée de la bicyclette. Avec environ 1,2 million d’exemplaires produits toutes versions confondues jusqu’en 1966, il devient l’un des plus grands succès commerciaux du constructeur allemand dans le domaine des deux-roues.

Présenté au moment où l’Allemagne de l’Ouest connaît une forte croissance économique, le Quickly répond aux besoins d’une population souhaitant accéder à la mobilité motorisée sans supporter le coût d’une motocyclette ou d’une automobile. Son prix accessible, sa simplicité mécanique et sa facilité d’utilisation expliquent son succès. Au fil de sa carrière, il donne naissance à une famille de cyclomoteurs comprenant des versions utilitaires, luxueuses et sportives.

Fiche technique du NSU Quickly

CaractéristiqueNSU Quickly original (1953)
ConstructeurNSU Motorenwerke AG
Pays d’origineAllemagne de l’Ouest
Lieu de fabricationNeckarsulm, Allemagne
Année de lancement1953
Production de la famille Quickly1953 à 1966
CatégorieCyclomoteur léger à pédales
MotorisationMonocylindre deux-temps
Cylindrée49 cm³
RefroidissementPar air
AlimentationCarburateur
Puissance maximale annoncée1,4 ch (PS), environ 1,03 kW
CarburantMélange essence et huile deux-temps
Implantation moteurCentrale basse, dans le cadre
Boîte de vitessesManuelle à 2 rapports
Transmission finalePar chaîne
DémarragePar pédales
StructureCadre en tôle d’acier emboutie
Suspension avantFourche à biellettes
Suspension arrièreRigide sur le modèle initial
DirectionGuidon et fourche pivotante
Frein avantTambour mécanique
Frein arrièreTambour mécanique
RouesÀ rayons, 26 pouces
Pneumatiques26 × 2.00
Nombre de places1
Poids annoncé42 kg
Vitesse maximale annoncée40 km/h
Prix neuf en Allemagne525 Deutsche Marks en 1953
Production totale de la familleEnviron 1,2 million d’exemplaires

Origines et lancement du NSU Quickly en 1953

Au début des années 1950, NSU possède une longue expérience dans la fabrication de bicyclettes et de motocyclettes. L’entreprise allemande, installée à Neckarsulm, produit notamment les motos Fox, Lux et Max. Elle cherche également à développer un véhicule plus abordable, destiné aux déplacements quotidiens et accessible à une clientèle qui ne possède pas encore de moyen de transport motorisé.

Le contexte réglementaire allemand favorise cette initiative. Le 1er janvier 1953, une nouvelle catégorie de cyclomoteurs bénéficie de conditions de circulation simplifiées. Les véhicules répondant aux critères prévus peuvent être utilisés sans les formalités habituellement associées aux motocyclettes. NSU saisit cette opportunité pour développer un petit deux-roues économique, léger et facile à entretenir.

Le NSU Quickly est présenté en octobre 1953 au salon international de la bicyclette et de la motocyclette de Francfort, connu sous le nom d’IFMA. Il se distingue par une conception intermédiaire entre la bicyclette traditionnelle et la petite motocyclette. Ses pédales permettent le démarrage du moteur, tandis que sa boîte à deux vitesses facilite l’utilisation en ville comme sur les routes secondaires.

Son prix de lancement est fixé à 525 Deutsche Marks en Allemagne. Cette somme représente alors environ un mois et demi de salaire brut moyen. NSU propose également des accessoires, notamment un porte-bagages, un antivol et une pompe, moyennant un supplément. L’objectif est de proposer un véhicule complet sans faire perdre au modèle son positionnement économique.

Le nom Quickly accompagne une campagne publicitaire particulièrement efficace. Le slogan allemand « Nicht mehr laufen, Quickly kaufen », qui invite à acheter un Quickly plutôt qu’à continuer de marcher, exprime directement la promesse commerciale du véhicule. Cette communication contribue à installer le cyclomoteur dans le quotidien de nombreux ménages allemands.

Le Quickly succède dans l’esprit de la gamme au NSU Quick, un petit deux-roues de 98 cm³ commercialisé avant et après la Seconde Guerre mondiale. Malgré leurs noms proches, les deux véhicules sont distincts. Le Quickly adopte une cylindrée inférieure et une conception adaptée aux nouvelles règles encadrant les cyclomoteurs.

Design et conception du cyclomoteur allemand

Le NSU Quickly original présente une silhouette particulièrement dépouillée. Son cadre central en tôle d’acier emboutie relie la colonne de direction à la partie arrière du véhicule. Cette solution industrielle permet de produire une structure rigide et relativement légère, tout en facilitant la fabrication en grande série.

Le moteur est installé dans la partie inférieure du cadre, à proximité du pédalier. Cette implantation maintient les masses près du sol et contribue à la maniabilité du cyclomoteur. Le réservoir de carburant, de petite taille, prend place au-dessus de la mécanique. Sur les premiers exemplaires, il possède une forme arrondie caractéristique, parfois comparée à celle d’une cacahuète.

Les premiers Quickly sont notamment proposés dans une présentation bicolore associant deux nuances de gris. Les grandes roues à rayons de 26 pouces, les garde-boue enveloppants et la selle individuelle renforcent leur parenté visuelle avec les bicyclettes de l’époque. Le phare rond est fixé à l’avant, tandis que le guidon relativement haut favorise une position de conduite droite.

La suspension avant repose sur une fourche à biellettes, alors que la partie arrière du Quickly N initial est rigide. Le confort dépend donc principalement de la selle, des pneumatiques et de la suspension avant. Cette architecture privilégie la simplicité et la réduction des coûts plutôt que le raffinement mécanique.

La présentation évolue progressivement au cours des années 1950. Le réservoir est modifié, certains éléments de finition deviennent chromés et la disposition de l’échappement change selon les séries. Ces détails permettent aujourd’hui de distinguer les premiers exemplaires des modèles fabriqués plus tard.

Le Quickly ne recherche pas l’apparence d’une motocyclette puissante. Ses proportions compactes, ses roues relativement grandes et son équipement limité correspondent à une philosophie fonctionnelle. Chaque élément est pensé pour faciliter les déplacements courants, limiter la consommation et permettre un entretien accessible.

Moteur deux-temps et comportement sur route

Le NSU Quickly de 1953 utilise un moteur monocylindre deux-temps de 49 cm³ refroidi par air. Alimenté par carburateur, il développe une puissance annoncée de 1,4 ch. Cette mécanique compacte fonctionne avec un mélange d’essence et d’huile, conformément aux exigences de lubrification des moteurs deux-temps de cette génération.

La transmission comprend une boîte mécanique à deux rapports et une chaîne entraînant la roue arrière. Le conducteur sélectionne les vitesses manuellement. Le premier rapport facilite les démarrages et les passages à faible allure, tandis que le second convient à la circulation sur terrain plat.

Le démarrage s’effectue à l’aide des pédales, qui rappellent l’origine cycliste du véhicule. Ce dispositif évite le recours à un démarreur électrique et participe à la simplicité de l’ensemble. Les versions plus tardives peuvent adopter des solutions différentes, notamment un démarrage au kick sur certaines déclinaisons sportives.

La vitesse maximale annoncée du modèle initial est de 40 km/h. Cette performance correspond à sa destination première : les trajets domicile-travail, les courses et les déplacements locaux. Le Quickly n’est pas conçu pour les longs parcours rapides, mais pour remplacer avantageusement la marche ou la bicyclette sur des distances quotidiennes.

Avec un poids annoncé de seulement 42 kg pour la version de lancement, le cyclomoteur reste facile à déplacer et à manœuvrer. Ses freins mécaniques à tambour, ses pneumatiques étroits et sa suspension arrière rigide imposent cependant une conduite adaptée aux caractéristiques des petits deux-roues des années 1950.

La mécanique du Quickly connaît plusieurs évolutions au cours de sa carrière. Certaines versions disposent d’une puissance légèrement supérieure ou d’une boîte à trois rapports. Ces améliorations ne doivent pas être attribuées au modèle original de 1953, dont la conception reste volontairement simple.

Les différentes versions du NSU Quickly

Le succès du modèle initial pousse NSU à développer plusieurs variantes répondant à des attentes différentes. La gamme Quickly évolue ainsi d’un cyclomoteur essentiellement utilitaire vers une famille comprenant des modèles mieux équipés, plus confortables ou dotés d’une présentation sportive.

Le Quickly N représente la configuration de base, directement issue du modèle lancé en 1953. Il conserve une architecture légère, de grandes roues et un équipement réduit. Les évolutions de fabrication portent notamment sur le réservoir, les finitions et certains détails mécaniques. Le Quickly S, apparu au milieu des années 1950, reçoit une présentation plus soignée, notamment grâce à des éléments chromés et à des équipements supplémentaires.

La version Quickly L, également associée à l’appellation Super, privilégie le confort et une apparence plus proche de celle d’une petite motocyclette. Son habillage plus enveloppant et sa suspension arrière la distinguent nettement du modèle de base. Elle s’adresse aux utilisateurs recherchant un véhicule plus valorisant sans quitter la catégorie des petites cylindrées.

Présenté en 1957, le Quickly Cavallino constitue l’une des déclinaisons les plus originales. Son style s’inspire des petites motos sportives italiennes. Il possède un cadre spécifique, des roues de 23 pouces et une boîte à trois rapports. Son nom, qui signifie « petit cheval » en italien, souligne cette orientation plus dynamique.

À la fin des années 1950 apparaissent également les Quickly T et TT. Le Quickly T adopte un habillage plus important et une conception orientée vers le confort. La version TT privilégie une présentation sportive et une transmission à trois rapports. Son appellation évoque les succès remportés par NSU au Tourist Trophy de l’île de Man, notamment en 1954 dans la catégorie 250 cm³. Ces victoires concernent toutefois les motocyclettes de compétition NSU et non le Quickly lui-même.

La déclinaison TT/K ajoute un démarrage au kick. D’autres versions, comme les S2, N23, S23 et S2-23, proposent des combinaisons différentes de roues, de selles et de transmissions. Le chiffre 23 renvoie aux roues de 23 pouces utilisées sur ces variantes, plus petites que celles du Quickly N original.

Le Quickly F23, apparu au début des années 1960, se distingue notamment par l’adoption d’une suspension arrière. Cette évolution illustre les efforts de NSU pour maintenir l’attractivité de son cyclomoteur face à une concurrence devenue plus importante.

Les dates exactes de commercialisation peuvent varier entre les marchés et les catalogues. Pour identifier correctement un Quickly ancien, la combinaison du type de cadre, de la dimension des roues, de la transmission, de l’équipement et du numéro de série reste plus pertinente que la seule année indiquée sur ses documents.

Production et succès commercial de 1953 à 1966

Le Quickly rencontre rapidement une demande importante. NSU augmente ses capacités de fabrication pour atteindre plusieurs centaines d’exemplaires quotidiens, puis des cadences proches de 1 000 unités par jour. Cette industrialisation contribue à faire du cyclomoteur un produit de grande diffusion, vendu en Allemagne et sur différents marchés étrangers.

Le modèle arrive notamment au Royaume-Uni au milieu des années 1950. Son faible coût d’utilisation et sa mécanique accessible correspondent aux attentes des automobilistes en devenir, des jeunes conducteurs et des travailleurs recherchant un transport personnel économique. Le National Motor Museum britannique conserve aujourd’hui un Quickly N de 1958, témoin de cette diffusion internationale.

La production cumulée de la famille atteint environ 1,2 million d’exemplaires entre 1953 et 1966, d’après les données historiques d’Audi Tradition. Ce chiffre englobe les différentes variantes et ne correspond pas uniquement au Quickly N. La répartition exacte par version doit être distinguée des estimations proposées par les clubs et les spécialistes des pièces détachées.

Parallèlement, NSU développe progressivement son activité automobile. À la fin des années 1950, le constructeur commercialise notamment la NSU Sport Prinz, un petit coupé dont la carrosserie a été dessinée par Bertone. Cette diversification témoigne des ambitions de la marque sur un marché où la voiture particulière devient de plus en plus accessible.

Au début des années 1960, la NSU Prinz 4 illustre à son tour cette orientation vers les petites automobiles populaires. La NSU 1000 élargit ensuite l’offre du constructeur, alors que le marché allemand évolue progressivement vers des véhicules offrant davantage de confort et de polyvalence.

La fabrication du Quickly prend fin en 1966 selon la chronologie retenue par Audi Tradition. Certaines références mentionnent des dates ultérieures, liées notamment à la commercialisation ou à l’identification d’exemplaires tardifs. Le Quickly demeure néanmoins associé à la grande période de motorisation populaire de l’Allemagne d’après-guerre.

La trajectoire de NSU se poursuit avec des projets automobiles beaucoup plus ambitieux. En 1967, la NSU Ro 80 introduit une berline moderne équipée d’un moteur rotatif Wankel. Le contraste avec le Quickly illustre l’étendue des compétences techniques développées par le constructeur, depuis le cyclomoteur économique jusqu’à l’automobile innovante.

Le NSU Quickly aujourd’hui : collection, identification et restauration

Le NSU Quickly occupe une place particulière dans l’univers des cyclomoteurs anciens. Sa production importante explique la présence d’exemplaires conservés dans plusieurs pays européens, mais les modèles complets, conformes à leur configuration d’origine et accompagnés d’une identification précise sont particulièrement intéressants pour les collectionneurs.

La valeur d’un exemplaire dépend de son état mécanique, de la qualité de sa restauration, de son authenticité et de sa version. Les premiers Quickly N et certaines déclinaisons plus spécifiques attirent notamment les amateurs d’histoire industrielle allemande. Une estimation de vente aux enchères publiée en 2017 situait un Quickly de 1953 restauré entre 1 500 et 2 500 euros, sans constituer pour autant une cote applicable à l’ensemble des modèles.

Lors de l’examen d’un Quickly, il est essentiel de vérifier la correspondance entre le cadre, le moteur et les caractéristiques annoncées. Les roues, le réservoir, la selle, les garde-boue, l’échappement et les commandes de transmission constituent des indices importants. Un exemplaire présenté comme un modèle de 1953 ne devrait pas reprendre sans explication les éléments spécifiques aux variantes sportives ou aux séries tardives.

La restauration bénéficie de l’existence de clubs spécialisés et de fournisseurs de pièces consacrés à la famille Quickly. Certains composants mécaniques et éléments d’entretien restent disponibles, mais les pièces de carrosserie propres à une version peuvent être plus difficiles à retrouver. La compatibilité entre les différentes générations ne doit donc pas être supposée automatiquement.

Le moteur deux-temps exige une attention particulière à l’alimentation, à l’allumage et à la lubrification. Le mélange carburant-huile doit respecter les prescriptions correspondant au moteur concerné. L’état des joints, des roulements, de la chaîne, des freins et des pneumatiques mérite également une vérification approfondie avant toute remise en circulation.

La documentation d’origine représente enfin un outil précieux pour préserver l’authenticité du véhicule. Les notices d’utilisation, catalogues de pièces et tableaux de correspondance des numéros de cadre permettent de distinguer les évolutions de fabrication et d’éviter les assemblages anachroniques. Pour les premiers Quickly, les détails du réservoir, de l’échappement et de la finition constituent des points d’identification particulièrement utiles.

Marque NSU

Année de sortie 1953

Catégories

Découvrez d'autres modèles NSU