La Tofaş Tempra est une berline familiale produite en Turquie à partir de 1990, dans l’usine de Bursa, dans le cadre du partenariat industriel entre Fiat et le constructeur turc Tofaş. Étroitement dérivée de la Fiat Tempra italienne, elle marque une étape importante dans la modernisation de l’industrie automobile turque. Avec sa traction avant, ses moteurs transversaux et sa carrosserie tricorps, elle propose une conception sensiblement plus moderne que celle des berlines traditionnelles alors fabriquées localement.
Commercialisée principalement sur le marché turc, la Tempra se distingue par une gamme de motorisations essence comprenant notamment des quatre cylindres de 1,6 et 2,0 litres. Certaines versions reçoivent des équipements relativement élaborés pour leur époque, notamment une instrumentation numérique. Le modèle joue également un rôle industriel majeur : en 1993, une Tempra devient le millionième véhicule produit par Tofaş, avant que la berline ne participe au développement des exportations du constructeur vers l’Europe.
Fiche technique de la Tofaş Tempra
| Caractéristique | Données techniques |
|---|---|
| Constructeur | Tofaş, partenariat industriel avec Fiat |
| Modèle | Tofaş Tempra |
| Famille technique | Fiat Tempra, type 159 |
| Début de production | 1990 |
| Fin de production | Vers 1998-1999, suivant les historiques |
| Lieu de fabrication | Bursa, Turquie |
| Segment | Berline familiale compacte, segment C |
| Carrosseries | Berline tricorps 4 portes, break SW 5 portes répertorié |
| Nombre de places | 5 |
| Structure | Monocoque en acier, plateforme de la famille Fiat Tipo |
| Implantation moteur | Avant transversal |
| Transmission | Traction avant |
| Boîte de vitesses | Manuelle à 5 rapports sur les principales versions documentées |
| Moteur 1.6 | 4 cylindres en ligne, essence atmosphérique, 1 581 cm³ |
| Puissance 1.6 | 86 ch |
| Moteur 2.0 i.e. | 4 cylindres en ligne, essence à injection, 1 995 cm³, 8 soupapes |
| Puissances 2.0 i.e. | 119 ou 130 ch suivant la variante répertoriée |
| Couple 2.0 i.e. 119 ch | 162 Nm à 3 300 tr/min |
| Puissance 2.0 i.e. 119 ch | À 5 750 tr/min |
| Alésage et course 2.0 i.e. | 84 x 90 mm |
| Rapport volumétrique 2.0 i.e. 119 ch | 9,2:1 |
| Moteur 2.0 16V | 4 cylindres en ligne, 1 995 cm³, double arbre à cames en tête, injection électronique multipoint |
| Puissance 2.0 16V | 148 ch à 6 250 tr/min |
| Couple 2.0 16V | 186 Nm à 5 000 tr/min |
| Suspension avant | Indépendante de type MacPherson |
| Suspension arrière | Roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux |
| Direction | À crémaillère, assistance selon version |
| Freins avant | À disques |
| Freins arrière | À disques ou à tambours suivant configuration |
| Pneumatiques répertoriés | 175/65 R14 sur certaines 2.0, 195/60 R14 sur certaines 16V |
| Longueur berline | 4 354 à 4 355 mm |
| Largeur | 1 695 mm |
| Hauteur berline | 1 445 mm |
| Empattement | 2 540 mm |
| Voie avant | Environ 1 425 mm |
| Voie arrière | Environ 1 415 mm |
| Longueur break SW | Environ 4 472 mm |
| Hauteur break SW | Environ 1 500 mm |
| Masse à vide | Environ 1 030 à 1 220 kg suivant version |
| Masse 2.0 i.e. 119 ch | Environ 1 150 kg |
| Masse 2.0 16V | Environ 1 195 kg |
| Volume du coffre berline | Environ 500 litres |
| Réservoir | 60 à 65 litres selon configuration répertoriée |
| Vitesse maximale 1.6 | 177 km/h |
| Vitesse maximale 2.0 i.e. | 195 km/h pour les variantes répertoriées |
| Vitesse maximale 2.0 16V | 210 km/h |
| 0 à 100 km/h 1.6 | 12,3 secondes |
| 0 à 100 km/h 2.0 i.e. 119 ch | 10,1 secondes |
| 0 à 100 km/h 2.0 16V | 8,6 secondes |
| Consommation moyenne 1.6 | Environ 7,6 l/100 km dans les données répertoriées |
| Consommation moyenne 2.0 i.e. 119 ch | Environ 7,6 l/100 km |
| Consommation moyenne 2.0 16V | Environ 9,2 l/100 km |
Histoire de la Tofaş Tempra : une Fiat produite en Turquie
L’histoire de la Tofaş Tempra commence avec la coopération entre Fiat et le groupe industriel turc Koç Holding. Fondée en 1968, Tofaş développe progressivement ses activités autour de l’usine de Bursa, entrée en production au début des années 1970. Parmi ses premières réalisations figure la Tofaş Murat 124, une berline dérivée de la Fiat 124 qui contribue à l’essor de la fabrication automobile locale.
Durant les décennies suivantes, Tofaş construit une grande partie de son activité autour de modèles issus de la Fiat 131. La Tofaş Murat 131 et ses descendantes occupent une place importante sur le marché national, mais leur architecture à propulsion et leur conception remontant aux années 1970 commencent à accuser leur âge face aux nouvelles berlines européennes.
La Tempra représente une évolution technique importante. Présentée par Fiat en 1990, elle appartient à la même famille de véhicules que la Fiat Tipo, lancée deux ans auparavant. Elle reprend une architecture à traction avant et moteur transversal, tout en adoptant une carrosserie à coffre séparé destinée aux automobilistes recherchant une berline familiale classique.
Tofaş lance sa propre fabrication de la Tempra en 1990. Contrairement à une simple importation de véhicules italiens, cette production s’inscrit dans une stratégie d’industrialisation locale. Dès 1991, l’entreprise développe également la fabrication de moteurs destinés à cette famille de modèles, renforçant les compétences techniques de son usine turque.
La montée en puissance de la Tempra accompagne plusieurs événements importants. En 1993, le millionième véhicule sorti des chaînes de Tofaş est une Tempra. Deux ans plus tard, le modèle participe aux premières exportations automobiles à grande échelle du constructeur vers les marchés européens. Ces étapes témoignent du rôle de la berline dans le développement industriel de Bursa.
La carrière de la Tempra turque se poursuit pendant une grande partie des années 1990. Les historiques secondaires situent généralement la fin de sa production autour de 1998 ou 1999, avec quelques divergences suivant les bases consultées. À la fin de la décennie, Tofaş engage la fabrication de modèles plus récents, notamment les Fiat Marea et Brava, qui prennent progressivement le relais dans sa gamme.
Design extérieur, habitacle et équipements
La Tofaş Tempra conserve les proportions caractéristiques de la Fiat Tempra européenne. Sa silhouette repose sur un capot relativement bas, un habitacle aux surfaces vitrées généreuses et un coffre arrière nettement séparé. L’ensemble présente des lignes tendues et géométriques, représentatives du design automobile de la transition entre les années 1980 et 1990.
La face avant se reconnaît à ses projecteurs rectangulaires disposés horizontalement, associés à une calandre étroite. Les boucliers enveloppants, les baguettes latérales et les passages de roues relativement discrets privilégient une présentation sobre. À l’arrière, les feux horizontaux accentuent visuellement la largeur de la carrosserie.
Le dessin de la famille Fiat Tempra est généralement attribué à Ercole Spada, associé à l’institut de design I.DE.A. La version turque ne constitue pas une carrosserie entièrement redessinée : elle reprend les grandes lignes du modèle italien, avec des différences liées aux finitions, aux équipements et à certains détails de présentation.
La berline mesure environ 4,35 mètres de long pour 1,70 mètre de large. Son empattement de 2,54 mètres permet d’aménager un habitacle destiné à cinq occupants. Le coffre, dont la capacité avoisine 500 litres, constitue l’un de ses arguments pratiques. Une carrosserie break, connue sous la désignation Tempra SW, figure également parmi les variantes répertoriées de la production turque.
À bord, la planche de bord privilégie une organisation horizontale avec une console centrale tournée vers les fonctions essentielles. Certaines versions disposent d’une instrumentation numérique, particulièrement distinctive pour une berline familiale de cette période. D’autres conservent des compteurs analogiques traditionnels.
Les équipements varient sensiblement selon les finitions et les années. Les versions supérieures peuvent recevoir la direction assistée, les vitres électriques, le verrouillage centralisé, la climatisation ou des jantes en alliage. L’ABS apparaît également dans les équipements répertoriés pour certaines configurations. Il ne faut toutefois pas considérer ces éléments comme systématiquement présents sur toutes les Tempra produites à Bursa.
Motorisations et versions de la Tofaş Tempra
La gamme Tofaş Tempra repose principalement sur des moteurs essence à quatre cylindres. Le 1,6 litre constitue une motorisation d’accès, adaptée à une utilisation familiale courante. Les versions 2,0 litres offrent davantage de puissance et permettent à la berline de se positionner plus haut dans la gamme du constructeur turc.
Le moteur 1.6 de 1 581 cm³ développe 86 ch dans les premières configurations répertoriées. Cette mécanique atmosphérique privilégie une conception relativement simple, associée à une boîte manuelle et à la traction avant. Elle correspond à la vocation initiale de la Tempra : proposer une voiture familiale moderne, utilisable quotidiennement, sans rechercher des performances sportives.
Les versions 2.0 i.e. utilisent un quatre cylindres de 1 995 cm³ alimenté par injection électronique. Les bases techniques distinguent plusieurs configurations, notamment de 119 et 130 ch. Ces valeurs correspondent à des variantes et périodes différentes, et ne doivent pas être interprétées comme une puissance unique applicable à toutes les Tempra 2.0.
Une déclinaison 2.0 i.e. 16V apparaît dans les catalogues techniques de la seconde moitié des années 1990. Son moteur à double arbre à cames en tête et seize soupapes développe 148 ch dans la configuration généralement répertoriée. Associée à une boîte manuelle à cinq rapports, cette version représente le sommet des performances de la famille Tempra turque.
Les appellations commerciales comprennent notamment les finitions S, SX et SLX, ainsi que différentes désignations intermédiaires selon les années. Elles permettent de différencier les niveaux de présentation et d’équipement, mais ne correspondent pas toujours à une motorisation exclusive. La composition exacte des finitions évolue au cours de la carrière du modèle.
Il convient également de distinguer les motorisations commercialisées en Turquie de celles proposées sur les Fiat Tempra italiennes. La gamme européenne comprend notamment des moteurs 1.4, 1.8 et diesel, tandis que le marché brésilien dispose de variantes spécifiques. Leur existence ne signifie pas qu’elles ont toutes été fabriquées ou vendues par Tofaş à Bursa.
Production turque et différences avec la Fiat Tempra
La Tofaş Tempra partage l’essentiel de son architecture avec la Fiat Tempra produite en Italie. Les deux voitures possèdent une structure et des proportions similaires, ainsi que des solutions mécaniques issues de la même famille technique. La distinction repose avant tout sur leur origine industrielle, les gammes commercialisées et les adaptations aux marchés concernés.
La fabrication turque ne doit donc pas être confondue avec l’ensemble de la production mondiale de la Fiat Tempra. Celle-ci a également été assemblée ou fabriquée sur d’autres marchés, notamment en Amérique du Sud. Au Brésil, la gamme comprend des carrosseries deux portes et des versions sportives qui ne correspondent pas aux configurations habituelles de la Tofaş Tempra.
Les historiques industriels secondaires attribuent environ 129 590 exemplaires à la production turque de Tempra, berline et break confondus. Ce volume constitue un ordre de grandeur utile pour apprécier la diffusion du modèle, mais ne doit pas être assimilé aux chiffres mondiaux de la famille Fiat Tempra.
Sur le marché turc, la Tempra évolue dans un environnement particulier. Les berlines traditionnelles de Tofaş restent longtemps présentes au catalogue, tandis que les voitures importées subissent des contraintes de prix et de distribution différentes. La Tempra permet ainsi au constructeur de proposer une voiture de conception européenne contemporaine tout en s’appuyant sur sa propre capacité de production.
Son rôle dans les exportations est également significatif. Le développement des livraisons européennes à partir de 1995 illustre l’évolution de Tofaş, progressivement engagé dans une production répondant aux exigences de marchés extérieurs. Cette démarche annonce la place croissante que prendra l’usine de Bursa dans l’organisation industrielle internationale de Fiat.
Carrière commerciale et place dans l’histoire de Tofaş
La Tofaş Tempra connaît sa carrière principale au cours des années 1990, période durant laquelle le marché automobile turc se transforme rapidement. La progression des modèles à traction avant, l’amélioration des équipements de confort et la diversification des motorisations modifient les attentes des acheteurs. La Tempra accompagne cette transition en conservant un format de berline familiale apprécié localement.
La coexistence de versions relativement simples et de variantes plus puissantes permet de couvrir plusieurs niveaux de gamme. Les modèles 1.6 répondent avant tout aux besoins d’une voiture familiale, tandis que les 2.0 i.e. et 16V mettent davantage l’accent sur les performances et l’équipement. Cette diversité explique en partie les différences importantes entre les caractéristiques publiées pour une Tempra de début de carrière et celles d’une version supérieure plus tardive.
La fin de la décennie voit Tofaş renouveler progressivement son offre. La Fiat Marea apporte une présentation plus arrondie et une conception adaptée à la nouvelle génération de berlines Fiat. Dans le même temps, l’activité industrielle de Bursa se diversifie. À partir de 2000, le Tofaş Fiat Doblò illustre cette orientation vers les véhicules utilitaires légers et les ludospaces destinés à plusieurs marchés.
La production de berlines familiales se poursuit néanmoins dans l’histoire de l’entreprise. La Tofaş Fiat Egea, lancée en 2015, représente une étape ultérieure de cette activité, avec un modèle développé pour répondre à des marchés internationaux et fabriqué lui aussi à Bursa.
Pour les amateurs d’automobiles des années 1990, l’identification d’une Tofaş Tempra demande surtout de vérifier sa motorisation, son millésime et sa finition. Les appellations S, SX ou SLX ne suffisent pas toujours à déterminer précisément les équipements, certaines configurations ayant évolué au fil de la production. La présence d’un tableau de bord numérique, de jantes spécifiques ou d’accessoires électriques doit notamment être rapprochée de la version concernée.
La distinction est particulièrement importante pour les Tempra 2.0 16V, dont les caractéristiques diffèrent sensiblement des versions 1.6 et 2.0 à huit soupapes. Sur un exemplaire conservé dans sa configuration d’origine, les indications de motorisation, les équipements montés en usine et les documents d’immatriculation constituent les meilleurs éléments pour identifier correctement la variante.
