Champ P2 carte grise : à quoi correspond cette puissance ?

Dernière mise à jour le 25 juillet 2026
Scène réaliste liée à Champ P2 carte grise : à quoi correspond cette puissance ?

Le champ P2 d’une carte grise correspond à la puissance nette maximale du véhicule. Cette valeur est exprimée en kilowatts (kW) et indique la puissance maximale que le moteur peut fournir selon les caractéristiques techniques retenues lors de l’homologation du véhicule.

Cette information fait partie des données techniques présentes sur le certificat d’immatriculation. Pour comprendre l’emplacement et le rôle des différentes rubriques, il est utile de savoir lire les informations d’une carte grise et de distinguer les champs qui concernent la puissance, l’énergie ou les caractéristiques mécaniques du véhicule.

Que veut dire la case P2 sur une carte grise ?

La rubrique P2 indique la puissance nette maximale du moteur en kilowatts. Il s’agit d’une donnée technique utilisée pour caractériser les capacités du véhicule, mais elle ne correspond pas directement au nombre de chevaux fiscaux utilisés pour calculer certaines taxes liées à l’immatriculation.

La puissance affichée en P2 provient des données techniques du véhicule fournies lors de son homologation. Elle permet notamment d’identifier la puissance maximale développée par le moteur, indépendamment de la manière dont cette puissance est ensuite utilisée dans les calculs administratifs.

La valeur inscrite peut être convertie approximativement en chevaux-vapeur pour faciliter la compréhension courante. L’équivalence généralement utilisée est de 1 kW pour environ 1,36 cheval (ch). Cette conversion reste une indication de puissance moteur et ne doit pas être confondue avec la puissance administrative.

Quelle différence entre P2 et P6 sur une carte grise ?

La confusion entre les champs P2 et P6 est fréquente car les deux concernent la puissance du véhicule, mais ils ne désignent pas la même donnée.

Le champ P2 indique une puissance mécanique réelle exprimée en kW, tandis que le champ P6 sur la carte grise correspond à la puissance administrative nationale, exprimée en chevaux fiscaux (CV). Cette dernière est une valeur réglementaire utilisée notamment dans le calcul du coût du certificat d’immatriculation.

Un véhicule peut donc afficher une puissance importante en P2 tout en ayant une puissance fiscale différente en P6. Les deux valeurs répondent à des objectifs distincts : l’une décrit une caractéristique technique du moteur, l’autre sert à une classification administrative.

Quelle différence entre P1 et P2 sur une carte grise ?

Les champs P1 et P2 appartiennent tous les deux aux caractéristiques techniques du véhicule, mais ils renseignent des informations différentes.

Le champ P1 correspond à la cylindrée du moteur, exprimée en centimètres cubes (cm³), tandis que le champ P2 indique la puissance nette maximale en kW. Une petite cylindrée peut parfois être associée à une puissance élevée grâce à certaines technologies moteur, tandis qu’une cylindrée importante ne garantit pas systématiquement une puissance maximale supérieure.

Pour approfondir la signification de cette autre donnée technique, il est possible de consulter l’explication dédiée au champ P1 de la carte grise.

À quoi sert la puissance indiquée en P2 ?

La puissance nette maximale indiquée en P2 sert principalement à identifier les caractéristiques techniques du véhicule. Elle intervient dans les données utilisées pour l’homologation et permet de disposer d’une référence commune pour comparer les motorisations.

Cette information peut également être utile lors de l’achat ou de la revente d’un véhicule. Elle permet de vérifier les caractéristiques annoncées par rapport aux informations officielles inscrites sur le certificat d’immatriculation.

En revanche, le champ P2 ne permet pas à lui seul de connaître le coût d’une carte grise ou la puissance fiscale du véhicule. Ces éléments dépendent d’autres informations présentes sur le certificat d’immatriculation et des règles applicables au moment de la demande.

P2 sur une carte grise : faut-il le convertir en chevaux DIN ?

La puissance en kW indiquée dans le champ P2 est parfois comparée à la puissance exprimée en chevaux DIN, une unité encore couramment utilisée dans le domaine automobile.

La conversion entre kW et chevaux permet uniquement de faciliter la lecture d’une puissance moteur. Elle ne modifie pas la donnée officielle inscrite sur la carte grise et ne remplace pas les informations administratives comme les chevaux fiscaux.

La puissance DIN d’une voiture correspond à une autre manière d’exprimer la puissance mécanique. Elle est surtout utilisée dans les descriptions commerciales ou techniques des véhicules, alors que le certificat d’immatriculation français utilise la valeur réglementaire en kW pour le champ P2.

Où trouver le champ P2 sur une carte grise ?

Le champ P2 se trouve sur la partie droite du certificat d’immatriculation, dans la zone regroupant les informations relatives à la puissance et aux caractéristiques du véhicule.

Sur une carte grise française, les rubriques sont organisées selon un format normalisé. La lettre ou le code de chaque champ permet d’identifier rapidement la nature de l’information recherchée, comme la puissance, l’énergie utilisée ou les caractéristiques administratives.

Il est donc important de ne pas interpréter une valeur isolée sans regarder les autres rubriques associées. Le champ P2 prend tout son sens lorsqu’il est comparé avec les champs techniques voisins et avec les données générales du véhicule.

Image de Dimitri Hubert
Dimitri Hubert

Passionné par les voitures depuis son plus jeune âge, Dimitri a travaillé pendant 20 ans dans un garage automobile et pendant 10 ans chez un concessionnaire. Aujourd'hui, il partage son expertise à travers des analyses détaillées et des retours d'expériences sur l'univers automobile.

Vous pourriez aussi être intéressé par :