Case C.4.1 carte grise : nombre et nom des cotitulaires

Dernière mise à jour le 28 octobre 2026
case c4.1 carte grise : nombre de cotitulaires et nom du premier cotitulaire

La case C.4.1 de la carte grise indique le nombre de cotitulaires associés au certificat d’immatriculation. Lorsqu’un véhicule est enregistré au nom de plusieurs personnes, cette rubrique permet d’identifier leur nombre et fait apparaître le nom du premier cotitulaire.

Le titulaire principal figure quant à lui en case C.1. Les autres cotitulaires sont enregistrés dans le Système d’immatriculation des véhicules (SIV), même si tous leurs noms n’apparaissent pas sur le document imprimé.

La mention C.4.1 est particulièrement importante lors de la vente d’un véhicule, d’un achat à plusieurs ou d’une modification du certificat d’immatriculation.

Où trouver la case C.4.1 sur une carte grise ?

La rubrique C.4.1 se situe dans la partie du certificat d’immatriculation consacrée aux informations du titulaire, généralement à proximité des cases C.1 et C.4a.

Elle est renseignée lorsqu’un véhicule possède un ou plusieurs cotitulaires.

Sur les certificats actuels, la mention comprend le nombre de cotitulaires et le nom du premier d’entre eux.

Prenons un exemple fictif :

RubriqueExemple de lecture
C.1DUPONT Jean
C.4aEST LE PROPRIÉTAIRE DU VÉHICULE
C.4.11 MARTIN Marie

Dans cet exemple, Jean Dupont est le titulaire principal du certificat et Marie Martin est enregistrée comme cotitulaire.

La présence du chiffre 1 en C.4.1 signifie qu’un cotitulaire est enregistré en plus du titulaire principal.

Si plusieurs cotitulaires sont associés au véhicule, leur nombre est indiqué, mais seul le nom du premier apparaît sur le certificat.

Les autres informations permettant d’identifier le véhicule et ses caractéristiques sont réparties dans les différentes rubriques de la carte grise.

Que signifie le nombre indiqué en C.4.1 ?

Le chiffre inscrit en C.4.1 renseigne sur le nombre de cotitulaires du certificat d’immatriculation.

Cette information permet de savoir si une ou plusieurs personnes supplémentaires sont enregistrées aux côtés du titulaire principal.

Par exemple :

  • C.4.1 : 1 — un cotitulaire est enregistré en plus du titulaire principal.
  • C.4.1 : 2 — deux cotitulaires sont associés au véhicule.
  • C.4.1 : 3 — trois cotitulaires sont enregistrés.

Lorsque la rubrique n’est pas renseignée, cela signifie généralement qu’aucun cotitulaire supplémentaire n’est déclaré sur le certificat.

Il est toutefois important de distinguer les informations visibles sur le document de celles enregistrées dans le SIV.

Tous les noms des cotitulaires n’apparaissent pas nécessairement sur la carte grise. L’administration conserve leurs identités dans le système d’immatriculation, tandis que le certificat imprimé mentionne uniquement le premier cotitulaire.

C’est une particularité importante lors d’une vente, car le document ne permet pas toujours d’identifier visuellement l’ensemble des personnes concernées.

Quelle différence entre le titulaire C.1 et les cotitulaires C.4.1 ?

La rubrique C.1 identifie le titulaire principal du certificat d’immatriculation, alors que C.4.1 concerne les autres personnes enregistrées comme cotitulaires.

CritèreTitulaire principal C.1Cotitulaire C.4.1
IdentificationNom, prénom et adresse sur le certificatNombre de cotitulaires et nom du premier
Permis de conduireDoit posséder le permis correspondant au véhiculePas nécessairement titulaire du permis
AdresseAdresse inscrite sur la carte grisePeut résider à une autre adresse
EnregistrementIdentifié dans le SIVIdentifié dans le SIV
Vente du véhiculeSon accord est nécessaire lorsqu’il est propriétaireLes droits et signatures des copropriétaires doivent être pris en compte

Le titulaire principal possède donc un rôle administratif particulier, notamment parce que son adresse est celle enregistrée sur le certificat.

Les cotitulaires peuvent habiter ailleurs. Il n’est pas nécessaire qu’ils partagent le même domicile, ni qu’ils aient un lien familial.

La case C.1 de la carte grise permet d’identifier précisément le titulaire principal.

Un cotitulaire est-il forcément propriétaire du véhicule ?

Dans le cas général, les cotitulaires sont enregistrés lorsqu’un véhicule appartient à plusieurs personnes.

Cependant, le certificat d’immatriculation ne constitue pas à lui seul une preuve définitive de propriété.

Une situation particulière existe notamment lorsque le propriétaire d’un véhicule ne possède pas le permis de conduire correspondant.

Il doit alors désigner comme titulaire principal une personne disposant du permis approprié, tout en étant lui-même enregistré comme cotitulaire.

Il faut donc distinguer l’inscription administrative d’une personne sur la carte grise de ses droits de propriété, qui peuvent nécessiter d’autres justificatifs.

Un cotitulaire doit-il avoir le permis de conduire ?

Non, les cotitulaires ne sont pas tous obligés de posséder le permis correspondant au véhicule.

Cette obligation concerne le titulaire principal.

Par exemple, une personne sans permis B peut être propriétaire d’une voiture et apparaître comme cotitulaire, à condition que le titulaire principal désigné possède le permis approprié.

La présence d’un nom en C.4.1 ne signifie donc pas nécessairement que cette personne conduit le véhicule.

Peut-on avoir plusieurs cotitulaires sans être mariés ?

Oui. Plusieurs personnes peuvent être inscrites sur le certificat d’immatriculation d’un même véhicule sans être mariées, pacsées ou membres de la même famille.

Il peut notamment s’agir :

  • De deux personnes ayant acheté une voiture ensemble.
  • D’un couple souhaitant enregistrer un véhicule commun.
  • De membres d’une même famille ayant acquis un véhicule à plusieurs.
  • De plusieurs personnes physiques ou morales détenant conjointement le véhicule.

Le fait d’être marié ne provoque pas automatiquement l’inscription des deux époux sur le certificat.

De même, le régime matrimonial peut avoir des conséquences sur la propriété du véhicule indépendamment des noms affichés sur la carte grise.

Par exemple, une voiture achetée pendant un mariage sous le régime légal de la communauté peut constituer un bien commun, même si un seul époux figure comme titulaire.

Il ne faut donc pas considérer la rubrique C.4.1 comme un document permettant, à elle seule, d’établir tous les droits de propriété.

Pourquoi la case C.4.1 est-elle importante lors d’une vente ?

Lorsqu’un véhicule est détenu par plusieurs personnes, sa vente nécessite de tenir compte des droits de l’ensemble des copropriétaires.

La rubrique C.4.1 permet d’identifier la présence de cotitulaires et d’attirer l’attention sur les éventuelles signatures nécessaires.

Faut-il la signature de tous les cotitulaires pour vendre ?

En présence de plusieurs copropriétaires, leur accord est nécessaire pour céder le véhicule.

Les documents de cession doivent donc être signés par les personnes concernées ou par une personne disposant d’un mandat valable.

Par exemple, si un certificat d’immatriculation indique un titulaire principal et deux cotitulaires propriétaires, la vente ne peut pas être considérée comme une simple décision du titulaire principal.

Les droits des trois personnes doivent être pris en compte.

Lorsqu’un cotitulaire n’est pas présent au moment de la transaction, une procuration adaptée peut être nécessaire.

Il faut également tenir compte de situations particulières, notamment des règles applicables aux biens communs des époux.

Que vérifier avant d’acheter une voiture avec plusieurs titulaires ?

Avant de finaliser l’achat, vérifiez :

  1. L’identité du titulaire principal figurant en C.1.
  2. Le nombre de cotitulaires mentionné en C.4.1.
  3. La cohérence entre les personnes enregistrées et les documents de vente.
  4. La présence des signatures ou des autorisations nécessaires.
  5. L’absence de difficulté juridique empêchant la cession.

Une incohérence entre les personnes figurant sur le certificat et celles qui souhaitent vendre le véhicule doit être clarifiée avant toute transaction.

Comment ajouter un cotitulaire sur une carte grise ?

L’ajout d’un cotitulaire nécessite une modification du certificat d’immatriculation.

La démarche peut être effectuée auprès de France Titres ou par l’intermédiaire d’un professionnel de l’automobile habilité.

Elle intervient notamment lorsqu’un véhicule est acheté conjointement ou lorsqu’une personne souhaite ajouter un autre propriétaire au certificat.

La procédure dépend de la situation.

Par exemple, l’ajout d’un époux ou d’une épouse à la suite d’un mariage peut bénéficier d’un traitement administratif et fiscal différent de l’ajout d’une personne sans lien matrimonial.

Dans les autres situations, l’opération peut être assimilée à un changement de titulaire et entraîner le paiement des taxes correspondantes.

Les justificatifs demandés varient également selon le motif de l’ajout.

Les documents, les différentes situations et les frais applicables sont détaillés dans la procédure pour ajouter un cotitulaire sur une carte grise.

Une fois la modification validée, le nouveau certificat comporte les informations actualisées concernant les personnes enregistrées.

Comment retirer un cotitulaire de la case C.4.1 ?

La suppression d’un cotitulaire nécessite également une démarche administrative.

Elle peut intervenir après une séparation, un divorce, une cession de parts de propriété ou un autre changement de situation.

La procédure et les frais dépendent du motif du retrait.

SituationConséquence administrative
Retrait après un divorceModification du certificat selon l’attribution du véhicule et les justificatifs disponibles.
Retrait volontaire d’un copropriétairePeut être assimilé à un changement de propriétaire.
Décès d’un cotitulaireDémarche tenant compte des règles successorales.
Erreur sur les personnes enregistréesDemande de correction si une erreur administrative est démontrée.

Le retrait d’un cotitulaire est-il gratuit ?

Pas nécessairement.

Certaines situations particulières peuvent bénéficier d’un tarif limité aux frais fixes, notamment à la suite d’un divorce lorsque les conditions administratives sont réunies.

En revanche, le retrait d’un cotitulaire pour un autre motif peut être considéré comme une opération entraînant un changement de propriétaire.

Le coût dépend alors notamment des caractéristiques du véhicule et des règles fiscales applicables.

Il est donc important de choisir la démarche correspondant réellement à la situation, plutôt que de demander systématiquement une simple suppression de nom.

Que faire si la case C.4.1 comporte une erreur ?

Une erreur peut concerner le nombre de cotitulaires ou l’identité de la première personne mentionnée.

Avant de demander une correction, il est recommandé de vérifier les documents établis lors de l’immatriculation : demande initiale, certificat de cession et justificatifs relatifs aux personnes concernées.

Si une erreur administrative est confirmée, une correction peut être demandée auprès de France Titres, avec les pièces justificatives nécessaires.

En revanche, si le nombre de cotitulaires a réellement changé depuis l’établissement du certificat, il ne s’agit pas simplement d’une erreur de saisie.

Il faut alors effectuer la démarche correspondant à l’ajout ou au retrait d’une personne.

Une modification de C.4.1 doit refléter la situation réelle des titulaires et des droits sur le véhicule. Elle ne peut pas servir à supprimer arbitrairement une personne disposant de droits de propriété.

Vous pourriez aussi être intéressé par :