Daf 46

Daf 46

La Daf 46 est une petite automobile néerlandaise produite de 1974 à 1976, principalement dans l’usine de Born. Dernière voiture particulière commercialisée sous la marque DAF, elle se distingue par son moteur bicylindre à plat de 844 cm³ et sa transmission automatique Variomatic. Derrière une carrosserie presque identique à celle de sa devancière, elle introduit une évolution mécanique importante : l’association d’une courroie de transmission unique, d’un différentiel conventionnel et d’un essieu arrière De Dion.

Disponible en berline deux portes et en break Combi, la Daf 46 privilégie la simplicité d’utilisation, les dimensions compactes et une mécanique relativement accessible. Sa carrière brève correspond à une période décisive pour DAF, dont l’activité automobile passe progressivement sous le contrôle de Volvo. Avec une production d’environ 32 350 exemplaires, elle représente aujourd’hui un témoignage particulier de l’histoire des petites voitures européennes à transmission automatique.

Fiche technique de la Daf 46

CaractéristiqueDaf 46
ConstructeurDAF, Pays-Bas
Année de lancement1974
Période de production1974 à 1976
Usine de productionBorn, Pays-Bas
SegmentPetite voiture familiale
CarrosseriesBerline 2 portes, break Combi 3 portes, version utilitaire
Nombre de places4
StructureCarrosserie autoporteuse
ArchitectureMoteur avant longitudinal, propulsion
MotorisationEssence, bicylindre à plat, 4 temps
Cylindrée844 cm³
Alésage x course85,5 x 73,5 mm
DistributionArbre à cames central, soupapes en tête
AlimentationCarburateur simple corps
RefroidissementPar air forcé
Puissance maximale25 kW, environ 34 ch à 4 500 tr/min
Couple maximalEnviron 63 à 64 Nm
Rapport volumétriqueEnviron 7,5:1 à 7,6:1
TransmissionAutomatique Variomatic à variation continue
Courroies de transmission1
DifférentielMécanique conventionnel
EmbrayageCentrifuge automatique
Suspension avantRoues indépendantes, ressort à lames transversal, amortisseurs hydrauliques
Suspension arrièreEssieu De Dion, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs hydrauliques
DirectionÀ crémaillère
Freins avantTambours
Freins arrièreTambours
Pneumatiques135 SR 14
LongueurEnviron 3 850 à 3 880 mm selon les références
LargeurEnviron 1 540 mm
HauteurEnviron 1 380 à 1 391 mm
EmpattementEnviron 2 250 mm
Masse à videEnviron 765 à 770 kg
Vitesse maximaleEnviron 123 km/h
0 à 80 km/hEnviron 18 secondes
400 m départ arrêtéEnviron 25,4 secondes
1 000 m départ arrêtéEnviron 48 secondes
Capacité du réservoir38 à 42 litres selon les références
Installation électrique12 volts
Production totaleEnviron 32 350 exemplaires

Une évolution de la Daf 44 dans une période de transition

L’histoire de la Daf 46 commence avec la Daf 44, présentée en 1966. Cette petite berline, dessinée par le carrossier italien Giovanni Michelotti, avait permis au constructeur néerlandais de moderniser son offre tout en conservant les principes mécaniques qui faisaient sa réputation : un moteur compact refroidi par air et une transmission Variomatic ne nécessitant aucun changement manuel de rapport.

Au début des années 1970, DAF doit faire évoluer sa gamme sans engager les investissements nécessaires à une automobile entièrement nouvelle. La marque dispose déjà de plusieurs modèles, mais ses voitures particulières restent produites en volumes modestes face aux grands constructeurs européens. La Daf 46 répond à cette situation en reprenant une base éprouvée et en concentrant les modifications sur les organes mécaniques.

Son lancement intervient en 1974, alors que la Daf 33, autre petite voiture économique de la marque, arrive également au terme de sa carrière. La nouvelle venue conserve le positionnement accessible de la Daf 44, mais bénéficie de solutions techniques déjà expérimentées sur des modèles plus récents du constructeur.

Cette évolution se déroule dans un contexte industriel particulier. Volvo entre au capital de la division automobile de DAF en 1972, puis en prend le contrôle en 1975. L’usine néerlandaise de Born devient progressivement un élément de l’organisation industrielle du constructeur suédois. La Daf 46 poursuit néanmoins sa carrière sous son identité d’origine, contrairement à certains autres modèles de la gamme qui seront adaptés et commercialisés sous la marque Volvo.

La production s’achève en 1976, après seulement deux années environ. Des exemplaires restent disponibles à la vente en 1977, ce qui explique les différences rencontrées dans certaines chronologies. La Daf 46 devient ainsi la dernière voiture particulière portant le nom DAF, une marque qui poursuit ensuite son activité dans le domaine des véhicules industriels.

Le Variomatic à courroie unique, principale innovation de la Daf 46

La particularité technique la plus importante de la Daf 46 concerne sa transmission automatique. Depuis la Daf 600 de 1958, le constructeur utilise le Variomatic, un système à variation continue reposant sur des poulies dont le diamètre de fonctionnement change automatiquement. Il permet d’adapter la démultiplication aux conditions de conduite sans recourir à une boîte de vitesses traditionnelle.

Sur les premières automobiles DAF, la transmission repose sur deux courroies indépendantes, chacune entraînant une roue arrière. Ce dispositif original permet de se passer d’un différentiel classique, mais impose une conception particulière de la transmission et du train arrière.

La Daf 46 adopte une architecture différente. Son Variomatic utilise une seule courroie associée à un différentiel mécanique conventionnel. Les variations de diamètre des poulies assurent toujours l’adaptation progressive du rapport de transmission, tandis que le différentiel permet aux roues arrière de tourner à des vitesses différentes dans les virages.

Cette évolution simplifie certains aspects du fonctionnement et permet une répartition plus conventionnelle des efforts entre les roues motrices. Le conducteur conserve l’avantage essentiel du Variomatic : une conduite sans pédale d’embrayage ni sélection manuelle de rapports. Un embrayage centrifuge assure automatiquement la liaison nécessaire au démarrage.

Le système possède également une caractéristique inhabituelle pour son époque. Le moteur peut fonctionner dans une plage de régime adaptée à l’effort demandé, tandis que la démultiplication évolue progressivement. L’accélération ne s’accompagne donc pas des changements de rapports perceptibles avec une boîte mécanique ou une transmission automatique classique.

Cette nouvelle architecture est associée à un essieu arrière De Dion, solution également employée sur la Daf 66. Contrairement à un essieu rigide traditionnel, le dispositif De Dion relie les roues arrière par un tube tout en permettant de fixer le différentiel à la structure du véhicule. Cette disposition limite les masses non suspendues et contribue à améliorer le guidage des roues.

La Daf 46 ne constitue donc pas simplement une Daf 44 rebaptisée. Ses modifications de transmission et de suspension arrière représentent une véritable évolution technique, même si elles restent largement invisibles depuis l’extérieur.

Un moteur bicylindre conçu pour une utilisation quotidienne

Sous son capot avant, la Daf 46 conserve un moteur essence bicylindre à plat de 844 cm³, développé par DAF. Les deux cylindres sont disposés horizontalement et opposés, une architecture souvent désignée par le terme boxer. Le refroidissement est assuré par air forcé, ce qui évite l’utilisation d’un radiateur et d’un circuit de refroidissement liquide.

La puissance généralement retenue est de 25 kW, soit environ 34 ch, à 4 500 tr/min. Certaines documentations mentionnent toutefois 40 hp, sans que cet écart puisse être expliqué avec certitude par une différence de version ou de méthode de mesure. Le moteur se caractérise avant tout par sa simplicité et par son association avec une transmission conçue pour exploiter progressivement la puissance disponible.

Les performances correspondent aux attentes d’une petite voiture économique du milieu des années 1970. Avec une vitesse maximale généralement annoncée à 123 km/h, la Daf 46 peut effectuer des déplacements routiers, mais son moteur de faible cylindrée et sa puissance limitée ne la destinent pas à une conduite sportive. Le Variomatic favorise plutôt la souplesse d’utilisation, notamment dans les déplacements urbains et les circulations comportant de nombreux arrêts.

Cette mécanique distingue nettement la Daf 46 des modèles plus puissants du constructeur. La Daf 55, par exemple, utilise un moteur Renault à quatre cylindres refroidi par eau. Malgré leur appartenance à la même marque et leur recours au Variomatic, ces automobiles ne partagent donc pas la même famille de moteurs.

Le châssis de la Daf 46 conserve une structure autoporteuse et des roues avant indépendantes avec ressort à lames transversal. La direction à crémaillère et les freins à tambour sur les quatre roues témoignent de sa conception économique. L’ensemble privilégie une construction relativement légère et des solutions mécaniques connues plutôt qu’une sophistication coûteuse.

Un dessin signé Michelotti, décliné en berline et en break

Extérieurement, la Daf 46 conserve presque intégralement les proportions et le style de la Daf 44. Sa carrosserie provient du travail de Giovanni Michelotti, designer italien qui collabore avec plusieurs constructeurs européens durant les années 1960. Les lignes sont simples, avec un capot relativement plat, un habitacle bien vitré et un coffre arrière nettement séparé sur la berline.

La face avant se caractérise par des projecteurs ronds, une calandre horizontale et des éléments décoratifs sobres. La Daf 46 reçoit des détails de présentation spécifiques, notamment des monogrammes permettant de la distinguer de sa devancière. La ressemblance entre les deux modèles reste néanmoins suffisamment importante pour rendre leur identification délicate sur une photographie où les inscriptions ne sont pas visibles.

La berline deux portes représente la configuration traditionnelle du modèle. Elle possède quatre places et un coffre séparé, conformément à une formule courante parmi les petites automobiles européennes de cette période. Ses dimensions compactes facilitent les déplacements urbains, tandis que les surfaces vitrées relativement généreuses contribuent à la visibilité.

Le break, commercialisé sous l’appellation Combi, se reconnaît à son pavillon prolongé et à son hayon arrière. Cette carrosserie apporte davantage de polyvalence pour le transport des bagages et des objets encombrants. Une déclinaison utilitaire est également proposée, dans la continuité de la tradition DAF consistant à exploiter ses petites plateformes pour différents usages.

Les finitions De Luxe et Super Luxe permettent de différencier les présentations et les équipements. Les garnitures, les enjoliveurs et certains éléments décoratifs peuvent varier selon les marchés et les années. L’habitacle reçoit également des aménagements modernisés, sans rupture majeure avec celui de la Daf 44.

La Daf 46 appartient à une lignée stylistique plus ancienne, dont la Daf Daffodil illustre une étape antérieure. L’évolution de ces petites voitures montre la volonté du constructeur de conserver des carrosseries fonctionnelles et reconnaissables tout en modernisant progressivement leur technique.

Production, fin de carrière et place dans la collection automobile

La carrière industrielle de la Daf 46 est particulièrement courte. Lancée en 1974, elle cesse d’être fabriquée en 1976, alors que Volvo réorganise progressivement l’ancienne activité automobile de DAF. Les modèles issus de la gamme supérieure bénéficient d’une continuité sous la marque suédoise, tandis que la petite Daf 46 disparaît sans remplacement direct.

La production totale est généralement donnée pour 32 353 exemplaires, bien qu’une autre référence historique mentionne 32 390 unités. Cette différence limitée ne modifie pas le constat principal : la Daf 46 a été produite en quantités modestes, sur une période bien plus courte que celle de plusieurs autres voitures particulières DAF.

Sa rareté actuelle ne doit cependant pas être confondue avec une production artisanale ou une série spéciale. Il s’agit d’une automobile de grande série, conçue pour un usage quotidien, mais dont la diffusion relativement restreinte et l’ancienneté ont progressivement réduit le nombre d’exemplaires survivants.

Pour les collectionneurs, l’intérêt du modèle réside notamment dans son système Variomatic particulier. L’état de la courroie, des poulies, du différentiel et des éléments de suspension arrière mérite une attention spécifique lors de l’examen d’un véhicule. Le bon fonctionnement de la transmission est essentiel, car il conditionne directement l’agrément de conduite et peut nécessiter des compétences différentes de celles employées sur une boîte de vitesses classique.

Le moteur bicylindre refroidi par air constitue un autre élément caractéristique. Sa conception relativement simple facilite la compréhension de son fonctionnement, mais son âge impose de surveiller l’entretien, l’alimentation en carburant, l’allumage et le refroidissement. Comme sur de nombreuses automobiles de cette génération, l’état de la carrosserie et la présence de corrosion peuvent également peser lourdement sur l’intérêt d’un exemplaire.

Les valeurs de collection varient fortement selon l’état, l’authenticité, la carrosserie et les travaux déjà réalisés. Les prix relevés dans des annonces isolées ne suffisent pas à établir une cote représentative. Une berline préservée, un break Combi complet ou une version utilitaire authentique peuvent présenter des intérêts différents, notamment en fonction de leur état de conservation et de la disponibilité des pièces propres à chaque carrosserie.

La documentation d’époque, les numéros d’identification, les équipements d’origine et l’historique d’entretien sont particulièrement utiles pour authentifier une Daf 46. Ils permettent notamment de distinguer un exemplaire conforme à sa configuration de sortie d’usine d’une voiture ayant reçu, au fil des réparations, des éléments provenant d’autres modèles de la gamme DAF.

Marque Daf

Année de sortie 1974

Catégories

Découvrez d'autres modèles Daf