L’histoire et le développement de la Renault Twingo 1
La Renault Twingo 1 est la première génération de la citadine polyvalente lancée par Renault en 1993. Présentée au Mondial de l’Automobile de Paris en 1992, elle marque une rupture dans le paysage automobile avec une silhouette monocorps originale, un intérieur très modulable et une approche centrée sur l’habitabilité plutôt que sur la simple réduction des dimensions.
Le projet de la Twingo remonte aux années 1980 avec les études VBG (« Véhicule Bas de Gamme »), destinées à imaginer une petite voiture économique capable de succéder dans l’esprit à la Renault 4. Renault cherche alors un modèle simple, pratique et accessible, mais différent de la future citadine classique que deviendra la Clio. La Twingo est finalement développée sous le nom de code X06.
Son développement s’inscrit dans une période où Renault explore de nouvelles formes d’automobiles. L’influence du monospace est importante, notamment celle de l’Renault Espace première génération, avec l’idée de proposer un maximum d’espace intérieur dans un véhicule très compact.
La direction du design est confiée à Patrick Le Quément, alors responsable du style Renault. La forme définitive, avec ses grands phares ronds, sa silhouette haute et son aspect immédiatement reconnaissable, rompt avec les codes traditionnels des petites voitures de l’époque. La commercialisation débute en avril 1993 avec une gamme volontairement simplifiée et une seule carrosserie trois portes.
Une citadine originale dans la gamme Renault
Lors de son lancement, la Twingo ne remplace pas directement un modèle existant. Elle vient compléter la gamme Renault aux côtés de la Renault Clio première génération, cette dernière occupant un positionnement plus classique et polyvalent. La Twingo vise davantage les conducteurs recherchant une voiture compacte, économique et facile à vivre en ville.
Son principal argument est son habitacle. Malgré une longueur de seulement 3,43 mètres, elle offre une sensation d’espace inhabituelle grâce à une carrosserie monocorps, une planche de bord épurée et une banquette arrière coulissante permettant de privilégier soit l’espace aux jambes, soit le volume de coffre.
La première Twingo adopte également une stratégie commerciale différente des citadines traditionnelles. Renault mise sur une personnalisation importante grâce aux nombreuses couleurs, aux séries spéciales et aux évolutions d’équipement qui accompagnent sa longue carrière.
Produite pendant plus de quatorze ans en Europe, la Twingo 1 connaît plusieurs évolutions esthétiques et mécaniques sans perdre son identité originale. Elle reste une voiture simple, légère et accessible, conçue avant tout pour répondre aux besoins du quotidien.
Les évolutions et les versions de la Renault Twingo 1
La carrière de la Twingo 1 est divisée en plusieurs phases. Les premiers exemplaires commercialisés en 1993 utilisent un moteur essence Cléon-Fonte de 1 239 cm³ développant environ 55 chevaux. À partir du milieu des années 1990, Renault modernise progressivement la mécanique avec le moteur D7F de 1 149 cm³ à injection multipoint.
En 1998, la Twingo bénéficie d’un premier important restylage. Les modifications concernent notamment la face avant, les feux arrière et certains éléments de finition intérieure. Cette évolution permet au modèle de rester compétitif face aux nouvelles citadines apparues sur le marché.
Au début des années 2000, Renault poursuit les améliorations avec de nouvelles finitions et l’arrivée du moteur 1.2 16 soupapes développant environ 75 chevaux sur certaines versions. La gamme reçoit également davantage d’équipements de confort, tout en conservant la philosophie légère et pratique du modèle.
La Twingo 1 existe aussi à travers de nombreuses séries spéciales comme Benetton, Kenzo, Initiale ou encore Collector. Ces versions jouent principalement sur la présentation extérieure, les couleurs et l’équipement intérieur plutôt que sur des évolutions mécaniques profondes.
Fiche technique de la Renault Twingo 1
| Caractéristique | Donnée |
|---|---|
| Période de production | 1992/1993 à 2007 en Europe |
| Carrosserie | Citadine monocorps 3 portes |
| Segment | Segment A |
| Architecture | Moteur avant transversal, traction avant |
| Moteurs essence principaux | 1.2 Cléon-Fonte 55 ch, 1.15 D7F 8 soupapes environ 58/60 ch, 1.15 D4F 16 soupapes 75 ch |
| Cylindrée | Environ 1 149 à 1 239 cm³ selon version |
| Alimentation | Carburateur sur premiers modèles, puis injection multipoint |
| Couple | Environ 93 Nm pour le moteur 1.2 60 ch |
| Boîte de vitesses | Manuelle 5 rapports principalement, Easy et automatique selon versions |
| Suspension avant | Pseudo-MacPherson |
| Suspension arrière | Essieu souple en H |
| Freins | Disques avant selon versions, tambours arrière |
| Longueur | 3,43 m |
| Largeur | 1,63 m |
| Hauteur | 1,42 m |
| Empattement | 2,35 m |
| Poids | Environ 780 à 895 kg selon version |
| Vitesse maximale | Environ 150 à 168 km/h selon motorisation |
| 0 à 100 km/h | Environ 12 à 14 secondes selon moteur |
| Consommation mixte | Environ 5,7 à 6,5 l/100 km selon version |
| Réservoir | Environ 40 litres |
Production, succès commercial et statut actuel
La Renault Twingo 1 connaît un succès majeur pour la marque. Environ 2,4 millions d’exemplaires sont produits durant sa carrière européenne, avec une prolongation de production sur certains marchés jusqu’en 2012, notamment en Colombie.
La fabrication repose principalement sur l’usine Renault de Flins en France, avec également une production à Valladolid en Espagne et une fabrication locale en Colombie via SOFASA pour certains marchés.
Lors de son lancement en France, la Twingo est proposée à un prix d’environ 55 000 francs. Sa simplicité mécanique, son faible coût d’utilisation et son habitabilité contribuent largement à son succès auprès des particuliers, des jeunes conducteurs et des usages urbains.
Aujourd’hui, la Twingo 1 est considérée comme une youngtimer. Les premiers modèles en état d’origine, les séries spéciales bien conservées et les versions peu kilométrées attirent davantage l’attention des amateurs, même si les valeurs restent très variables selon l’état et la configuration.
Design et caractéristiques qui distinguent la Twingo 1
La Twingo 1 se reconnaît immédiatement grâce à son dessin atypique. Sa face avant avec ses grands projecteurs ronds intégrés, sa carrosserie courte et haute ainsi que son absence de lignes agressives lui donnent une identité visuelle unique dans la production automobile des années 1990.
L’intérieur reprend la même philosophie minimaliste. Le tableau de bord centralisé, les formes arrondies et la grande surface vitrée renforcent l’impression d’espace. La modularité constitue son principal avantage avec une banquette arrière coulissante permettant d’adapter facilement l’habitacle aux besoins.
Contrairement aux générations suivantes, la Twingo 1 conserve une architecture classique avec moteur avant et roues motrices avant. La Renault Twingo 2, lancée en 2007, adopte une approche plus conventionnelle avec un design moins radical, tandis que la Renault Twingo 3 introduit ensuite une architecture totalement différente avec moteur arrière.
La Twingo 1 occupe une place particulière dans l’histoire des petites Renault. Elle reprend l’esprit pratique de modèles comme la Renault 5 tout en y ajoutant une conception moderne centrée sur l’espace intérieur. Cette recherche de polyvalence compacte participera également à l’évolution des véhicules familiaux Renault, jusqu’au développement du Renault Scénic première génération.



